ВПЕЧАТЛЕНИЕ О  ВСТРЕЧЕ С МУРАТОМ !                                                                                                                                                                                                   
Ирина Петриашвили:

... Девочки очень много мне в личку пишут, чтобы я поделилась новостями ...Попробую передать всё, что там происходило. Извините я под большим впечатлением. В первый раз он подошёл к нам очень душевно, поздоровался,потом пришла госпожа Нинели и сказала, что Мурат голодный с утра ничего не ел, и забрала его, чтобы тот поел. Они сели за стол недалеко от нашего.. Он очень аппетитно начал кушать...а мы сразу вспомнили сцену из Аси, когда он за обе щеки ел долму. Но он не успел поужинать. Его подняли из за стола, чтобы он дал интервью для телевидения, после этого он продолжил ужин. Но потом зазвонил телефон и он начал искать мобильный по карманам ... и не кто не убедит меня, что ему звонили родители или сёстры. Прикрыв рукой пол лица он с такой нежностью с кем то разговаривал и очень счастливо смеялся и часто смотрел в нашу сторону. Со всеми фотографировался, давал автографы. А мы сидели как замороженные, не двигались с места .Я уверена что он думал, что это с ними?? ....В прошлый приезд все вместе были и очень хотели с ним ещё раз встретится, а сейчас даже не двигаются. Но наш админ Нино нас предупредила, чтобы мы сидели тихо... у неё был какой то сюрприз. Через некоторое время Нино подошла к нему и передала наши подарки ...Если бы вы видели как он обрадовался, он сказал "Я в долгу перед Вами, за вашу поддержку ,за Вашу любовь ...потому просите меня обо всем, о чём захотите. Нино что то ему тихо сказала, а он в ответ "ОБЯЗАТЕЛЬНО, О ЧЁМ РЕЧЬ". Потом наступил момент сюрприза Нино...Мурат вместе с Елизбаром подошёл к нашему столику, мы поднялись, он сказал, что сейчас вернётся, подошёл к танцорам и певцам, сфотографировался с ними, не хотел никого обидеть, всем уделил внимание. Потом подошёл к нам, сел и как-то по домашнему сказал: -Ну вот теперь я в Вашем распоряжении,спрашивайте меня о чём хотите. Мы на некоторое время остолбенели ..Начали о сериале Аси, потом он продолжил, что это лучший сериал в его жизни, что с каждым годом его рейтинг только поднимается и что этот сериал был награждён в Монте- Карло... Мы ему все вместе: -Знаем,знаем. Потом я спросила о сериале с Джансу, он кивнул головой, а мы все возмутились. Сказали, что хотим его видеть только с Тубой, а он переспросил только "Но ведь Туба работает(занята). Мы все дружно начали восклицать ООООООООООООО,он начал нас передразнивать ОООООООООО ,потом он сказал: -Вы же терпите KPA ,ну и этот потерпите, потом сказал что у него с Тубой будет новый проект .... В ответ на эти его слова мы начали все вместе кричать и хлопать в ладоши. Потом настало время давать автографы, мы специально приготовили фото для автографа с изображением лучших моментов из сериала Аси. Первое фото ему дала Нино, где Нино и Туба вместе в Батуми, потом Нино показала ещё одну фотку, где Туба даёт автограф, Нино сказала Мурату, что этой же ручкой Туба дала автограф и протянула ему ручку. Он держал в руке фото, где через 5 лет он просит извинение и оба плачут. Он так смотрел на это фото, что у меня защемило в груди, потом взял ручку у Нино, сказал тихо "Туба", поднес ручку к носу и очень сильно вдохнул, потом девочки опять дали ему фото для автографов и опять попалось фото, где они стоят в обнимку, взял нежно фото, прижал к груди, потом положил на колено и начал расписываться. Мы все заметили как у него дрожала рука, он очень хотел скрыть волнения в таком состоянии был, я почему то помню один момент ...смотрю на его руки и думаю как хорошо что нет кольца .. Наверно мы были тоже в тихом шоке. Потом мы опять пошутили где он ручку второй раз прижал к носу но уже дразня Нино, а потом мы ему опять подсунули фото, где был первый поцелуй... Он как увидел её громко воскликнул:- ОЙ...ОЙ...,засмущался, перевернул фото потом опять перевернул и расписался. Ему не очень удавалось скрыть эмоции, поэтому мы поменяли тему разговора .. Начали спрашивать о новом фильме,потом он подразнил нас, что фамилию его неправильно пишем по нашему ИЛДИРИМИ, а по ихнему ИЛДИРИМ. После встал со стола и очень много фотографировался........ Извините, я под таким впечатлением ещё,что может какие нибудь детали не успела описать...

...Это и есть правильный перевод,данного рассказа, без преувеличений и преукрашиванний.

...Огромная благодарность Ira Lomaia http://vk.com/id263262877,за перевод текста